Elhuyar Fundazioa - Hizkuntza Zerbitzuak

Baliabideak eta tresnak

Opentrad

OpenTrad itzultzaile automatikoa

Elhuyar Fundazioa OpenTrad kontsortzioko partaidea da, Estatuko hizkuntza ofizialen arteko itzultzaile automatikoa kode irekian garatu duena, hain zuzen ere.

OpenTrad sistemaren ezaugarri nagusiak hauexek dira:

Kode irekian oinarritutako itzultzaile automatikoa da OpenTrad, Estatuko hizkuntza ofizial guztietarako eskuragarri: gaztelania, katalana, galegoa eta euskara.
Gaztelania-galegoa hizkuntza-bikoterako bi norabidetan eskuragarri dagoen itzultzaile automatiko bakarra da. %95,2ko kalitatearekin itzultzen du aipatu hizkuntza-bikotea.
Gaztelan-katalana hizkuntza bikotean kalitatea %96,2koa da..
Gaztelania-euskara hizkuntza-bikoterako eskuragarri dagoen itzultzaile automatiko bakarra.
Kode irekian garatutako sistema da.
Sistema hau etengabeko hobekuntza-prozesuan dago, izan ere OpenTrad kontsortzioko partaideak I+B+b proiektuetan lankidetzan dihardute, itzultzaile automatikoa hobetu eta beste hainbat hizkuntza-bikoteetara zabaltzeko asmoarekin: gaztelania-frantsesa; gaztelania-portugesa eta gaztelania-ingelesa.

Helbide hauetan duzue erabilgarri:

Itzuli orriaren hasierara